
Uso de un Growler para comprobar si hay segmentos del colector cortocircuitados
El segmento es donde aparece el síntoma. El fallo suele estar en la sección del devanado vinculada a ese par de barras, o en un puente, o en una ruta de tierra. Mismo problema, diferente punto de entrada. Un growler ayuda a separar esas posibilidades antes de que el inducido sea condenado por la razón equivocada.
Un growler funciona conduciendo flujo alterno a través del núcleo del inducido. Una espira en cortocircuito capta la corriente inducida y crea su propio campo magnético local. Esta es la razón por la que un fleje de acero fino vibra en una zona defectuosa y por la que las lecturas de barra a barra dejan de coincidir cuando una sección se sale del patrón. Lo útil no es el ruido. Es la comparación.
Índice
Principales conclusiones
- Un gruñido suele dejar al descubierto un fallo de bobinado relacionado con conmutador bares, no es un mal bar por sí mismo.
- Limpie entre los segmentos antes de la prueba o la contaminación superficial puede imitar un fallo.
- Si la banda de acero reacciona en casi todas partes, deje de utilizar el método del palpador y pase a la comparación barra a barra.
- Una lectura baja o cero no es automáticamente un cortocircuito; dependiendo del circuito del comprobador, las aperturas y las puestas a tierra también pueden colapsar la lectura. En algunos comprobadores, la sección sospechosa puede oscilar hacia arriba. La verdadera pista es la sección que deja de coincidir con el resto.
Qué detecta realmente una prueba Growler
El growler se trata mejor como un separador de fallos. Le ayuda a clasificar los cortocircuitos entre espiras, los devanados conectados a tierra, las bobinas abiertas y las conexiones defectuosas del lado del colector en cubos diferentes. Esto es importante porque dos barras quemadas, o una sección fea, no prueban automáticamente un segmento en cortocircuito. Los circuitos abiertos y las conexiones de alta resistencia pueden dejar marcas que parecen igual de convincentes desde el exterior.
Aquí es también donde empiezan muchas malas decisiones. Un colector puede tener un aspecto rugoso debido al arrastre de cobre, quemado de barras, mala conmutación, contaminación, vibración, separación desigual de polos o fallos en el bobinado. La superficie del colector es portadora de síntomas. No siempre es el origen.
Comprobaciones previas a la prueba del colector
Limpie primero los espacios entre segmentos. No después. El polvo de carbón, las manchas de cobre, la suciedad húmeda y las virutas metálicas pueden formar puentes donde no deberían. Algunos comprobadores mostrarán una indicación de masa débil o intermitente cuando el problema es sólo de contaminación. Límpiela, cepíllela y vuelva a realizar la prueba.
Coloque el inducido en el calderín antes de conectar la alimentación y apague el comprobador antes de sacar el inducido. Hacer funcionar la unidad sin el inducido colocado puede sobrecalentar la sección del transformador. Es un punto básico, pero se omite.
Intente probar el inducido en frío, o al menos no recién descargado. El trabajo de comparación en devanados de baja impedancia es más fiable cuando la temperatura no desplaza la línea de base. Esto no es tanto un ritual formal como práctico.

Método Growler Feeler paso a paso
Paso 1: Asentar correctamente la armadura
Coloque el inducido en ángulo recto en las mordazas del gramil o en el bloque en V para que la trayectoria magnética sea estable. Encienda el probador sólo después de que la armadura está en su lugar.
Paso 2: Utilice el palpador adecuado
Utilice una tira fina de acero liso, sujeta longitudinalmente contra las laminaciones. No de aluminio. Ni de acero inoxidable. La tira debe responder a la atracción magnética local, no quedarse ahí.
Paso 3: Girar lentamente una vuelta completa
Mantenga la tira fija y gire el inducido lentamente. Una vuelta completa es el mínimo. Una sección de bobinado en cortocircuito tirará de la tira y la hará vibrar sobre la zona de la ranura afectada. A menudo se oye antes de confiar en lo que se siente.
Paso 4: Marcar la zona sospechosa y repetir la operación después de la limpieza.
Si la tira reacciona en una zona localizada, marque esa región de la ranura y repita la prueba después de confirmar que los huecos del colector están limpios. Si la tira sigue reaccionando en el mismo lugar, es probable que el fallo sea interno y no un puente entre las barras.
Paso 5: Saber cuándo abandonar este método
Algunas armaduras hacen que la pala vibre en casi todo su recorrido. Las armaduras igualadas son un ejemplo común, y algunas disposiciones de bobinado simplemente no localizan bien con una banda de acero. Cuando esto ocurra, no fuerce un veredicto con el método del palpador. Pase a la comparación barra a barra.
Prueba paso a paso del conmutador de barra
Paso 1: Mantener la armadura en el growler energizado
Deje la armadura asentada en el growler y energice el probador. El objetivo no es un número mágico. Es un patrón repetible alrededor de todo el conmutador.
Paso 2: Toque el par de segmentos correcto
Coloque las sondas en barras conmutadoras adyacentes. En algunos diseños de inducido, cada dos segmentos es el par correcto en su lugar, por lo que el esquema de bobinado importa. Si el patrón parece irracional, compruebe el esquema de bobinado antes de culpar al inducido.
Paso 3: Encontrar la línea de base máxima
Mueva las sondas alrededor del conmutador hasta obtener la lectura estable más alta y, a continuación, mantenga fija esa separación entre sondas. Esta será la posición de comparación para el resto de la prueba.
Paso 4: Gire la armadura y compare sección por sección
Gira la armadura para que cada par de segmentos pase por debajo de las sondas mientras la relación entre las sondas permanece igual. Las secciones buenas permanecen cerca unas de otras. La sección sospechosa es la que rompe el patrón.
Paso 5: Interpretar cuidadosamente la lectura extraña
En muchos comprobadores, una espira en cortocircuito hace que la lectura sea baja y un bobinado conectado a tierra o abierto puede dar cero. En otros comprobadores, la sección sospechosa puede oscilar hacia arriba en lugar de hacia abajo porque el circuito interno del medidor está dispuesto de forma diferente. Así que no memorice “bajo significa corto” como una ley universal. Lea su instrumento según el patrón primero, la dirección después.
Paso 6: Comprobación de circuito abierto en el lado del tubo ascendente
Cuando compruebe las aperturas con sondas o una lámpara de prueba, toque la parte ascendente de las barras adyacentes en lugar de la pista acabada de la escobilla. La formación de arcos en la superficie de la escobilla puede dañar el conmutador y crear un segundo problema mientras se resuelve el primero.
Cómo distinguir un segmento en cortocircuito de un abierto o un fallo a tierra
Un diagnóstico de “segmento cortocircuitado” es demasiado flojo para ser útil por sí mismo. Lo que normalmente hay que separar es esto:
| Observación | Clase de fallo más probable | ¿Qué hacer a continuación? |
|---|---|---|
| Charlas sobre bandas de acero en un área local | Cortocircuito entre espiras o cortocircuito en la sección de la bobina | Confirmar con comparación barra a barra |
| El fleje de acero reacciona casi en todo su perímetro | El método de palpación no discrimina en esta armadura | Cambiar al método barra a barra |
| Un par de segmentos rompe el patrón y se lee bajo en una prueba comparativa del medidor | Vueltas cortocircuitadas, o a veces una sección conectada a tierra/abierta dependiendo del circuito del comprobador. | Realice una comprobación a tierra y, a continuación, inspeccione la conexión del lado del conmutador. |
| Un par de segmentos no muestra ninguna lectura o casi cero | En algunos comprobadores es posible que la bobina esté conectada a tierra o abierta. | Comprobar la conexión a tierra del eje a la barra y la continuidad del elevador |
| Se enciende la luz de prueba del eje/núcleo a una barra | Fallo a tierra en el núcleo o el eje | Localice la respuesta barra-tierra más baja y aísle ese bobinado |
| Dos barras muestran la quema repetida en la distancia entre polos | Perturbación eléctrica o mecánica cíclica, conexión abierta/de alta resistencia, espiras en cortocircuito o separación desigual entre polos. | No condene a la armadura sólo por el patrón de superficie |
La versión corta: una sección de bobinado en cortocircuito suele revelarse como una respuesta magnética localizada y un par de barras que no se comparan como las demás. Un devanado conectado a tierra se revela desde el eje o el núcleo hasta el conmutador. Un abierto suele aparecer primero en la conexión del conmutador, y no todos están enterrados en lo más profundo de la bobina.
Una comprobación adicional útil de las masas es la comparación barra-masa mientras el gruñidor energiza el inducido. Cuanto más se acerque a la bobina conectada a tierra, menor será la tensión inducida a tierra. Esto puede limitar la búsqueda antes de empezar a levantar cables o cortar lazos. ([easa.com][5])
Lo que el patrón del conmutador intenta decirle
No todos los patrones de colores repetitivos son un defecto. Un patrón regular de barras de ranura puede estar relacionado con el diseño de la máquina y puede ser inofensivo si las barras más oscuras sólo están relacionadas con la película y no están quemadas en los bordes de salida. Esto es muy frecuente.
La quema de barras de tono es diferente. Cuando las mismas barras se queman a intervalos relacionados con el número de polos, es posible que se trate de una perturbación cíclica. Circuitos abiertos, conexiones de conmutador de alta resistencia, espiras en cortocircuito, separaciones desiguales entre polos, vibración, conmutadores rugosos, presión débil de las escobillas. Cualquiera de ellos puede producir un patrón que parece muy seguro y aún así apunta a más de una causa raíz.
Así que la superficie del colector sí importa. Pero no como veredicto final. Te dice dónde dudar primero. El gruñidor te dice si la duda sobrevive al contacto con una prueba.
Errores comunes en las pruebas de Growler
- Probar un conmutador sucio y llamar final al primer resultado.
- Hacer funcionar el growler sin una armadura en su lugar.
- Dejar que la distancia entre sondas varíe durante la comparación entre barras.
- Tratar la dirección del medidor como universal cuando el circuito del comprobador puede invertir el síntoma.
- Utilización de la pista de escobillas como punto de sondeo durante una comprobación de circuito abierto.
- Confiar más en la apariencia del colector que en la comparación eléctrica.

Regla de decisión práctica
Si la hoja se localiza, marque la ranura y confírmelo con la comparación barra-barra. Si la cuchilla no se localiza, sáltese el debate y pase directamente a la comparación barra con barra. Si una sección se niega a coincidir con el resto, haga una comprobación de tierra antes de decir que es un cortocircuito. Si el fallo desaparece tras la limpieza, no era interno. Si el patrón de barras se repite por el espacio entre polos, no se detenga en la superficie del colector. Suele haber otra capa debajo.
Esa secuencia no es elegante. Sólo es fiable. Limpiar primero. Comparar en segundo lugar. Confirmar antes de condenar.
Preguntas frecuentes
¿Puede un growler probar directamente un segmento del conmutador?
No en el sentido estricto que le da la mayoría de la gente. El gruñidor está exponiendo principalmente un fallo de bobinado, un camino de tierra o una condición abierta asociada con las barras del conmutador. La barra es el punto de acceso. El defecto suele estar en la sección de bobinado conectada a ella.
¿Por qué la hoja de sierra vibra por todas partes en algunas armaduras?
Porque algunas disposiciones de bobinado no se localizan bien con el método del palpador, y los inducidos ecualizados pueden hacer que todo el inducido parezca malo. Cuando eso ocurre, la prueba de la pala deja de ser selectiva. Utilice en su lugar la comparación inducida barra a barra.
¿Una lectura barra-barra baja significa siempre una bobina en cortocircuito?
No. En muchos comprobadores, una lectura baja indica un cortocircuito en las espiras, pero las aperturas y las puestas a tierra también pueden colapsar la lectura. En algunos comprobadores, la sección sospechosa se mueve hacia arriba en lugar de hacia abajo. La regla segura es identificar la sección que rompe el patrón, luego separar cortocircuito, abierto y tierra con comprobaciones de seguimiento.
¿Las sondas deben tocar barras adyacentes o una barra sí y otra no?
Normalmente bares adyacentes. No siempre. Algunos diseños de inducido se comprueban cada dos segmentos, especialmente cuando la disposición del bobinado lo exige. Si el patrón de lectura no tiene sentido, verifique la disposición del bobinado antes de calificar el inducido como defectuoso.
¿Puede la suciedad entre los segmentos del colector imitar un cortocircuito o una masa?
Sí. La suciedad, la humedad, las manchas de cobre y las virutas metálicas pueden puentear los puntos equivocados y crear un síntoma falso o una indicación de masa débil. Limpie bien el inducido y vuelva a probarlo antes de hacer la llamada.
¿Dónde suelen aparecer primero los fallos de circuito abierto?
A menudo en la conexión del lado del colector o en la zona del elevador en lugar de en el interior de la bobina. Por eso, una comprobación visual de los cables y conectores sigue siendo importante después de que la prueba eléctrica apunte a una sección.
¿La repetición de un patrón de barras oscuras es siempre señal de daños?
No. Un patrón regular de barras de ranura puede ser no destructivo y estar vinculado al diseño de la máquina. Lo que importa es si las barras más oscuras muestran quemaduras o grabados en los bordes, y si las pruebas eléctricas coinciden en que existe un fallo.










